Jannik Sinner is "very comfortable in himself" following his positive doping tests in 2024, but he did need some convincing from his legal representative to accept his ban.