Pope Leo XIV arrived in Uruguay on Friday to begin a three-nation South American tour, less than a month after lung surgery and eight years after a pope last visited the continent.