Sleeping in separate beds or rooms is a choice made by many couples, but results show it has less to do with the health of the relationship and more to do with quality sleep.