The Monterey Bay Aquarium is launching a limited-time fundraiser to support its sea otter program, inspired by a vintage T-shirt recently worn by Taylor Swift.