A woman who gained prominence after she took refuge in churches in Colorado to avoid deportation during the first Trump administration has been detained, immigration advocates said Tuesday.