The documents paint the picture of abuse from about a dozen victims of a former New Orleans priest, Lawrence Hecker.