Think you’d seen the last of Emily, aka Hope? Think again. The Another Simple Favor ending proves it’s the sequel we needed.