Musk caused alarm among federal employees over an email sent on Saturday requesting that employees summarize their work.