A mythic battle in the ancient world, a child’s life in the Welsh countryside, the tale of a shy girl and her canine friend, and more stories to delight young readers.