Millions of tons of coal ash left over from burning the planet’s dirtiest fossil fuel are sitting in ponds and landfills, ...