To glimpse it, your correspondent travelled to an unmarked building in the Hollywood hinterland of Burbank, home to the new ...