Arbeeny and other family members of nursing home victims first sent a letter to Kyle B. Olson, president of the firm, ...