and he grew up in a bilingual household in California with his parents and his two brothers. Chuckled Isaac Canales, Dave’s father, in a phone interview: “We pretty much spoke English about 80 ...