Many children with autism find birthday parties overwhelming because of sensory sensitivities, Chuck E. Cheese says.