Steam Deck owners can now see average framerate benchmarks on the Steam store before they commit to buying a game.