If you're thinking of buying a vacation home, already own one or have multiple properties to rent out, it's important to choose the right vacation rental website on which to list your property.