Some calibers sound great on paper—flat-shooting, hard-hitting, maybe even a little exotic. You hear about them at the range.