An affiliate of Nexus Capital Management plans to acquire the retailer for $2.5 million in cash, debt payoff and some assumed ...