TOKYO — Toyota is considering adding new vehicles to its expanding Texas truck plant as it reworks its North American ...