Granted, having a pool in your back garden makes it considerably easier to make swimming a habit, but there’s good reason to ...