Did your relationship survive cheating? Lawyers could look for surprising clues as they pick a jury in Sean "Diddy" Combs' sex-trafficking trial.