The case is one of many filed by content owners against tech companies over the alleged misuse of their copyrighted material ...