Led by Hartford-based rapper and teacher Joey Battaglia, better known as “Joey Batts,” the nonprofit has launched a series of 10 concerts to raise awareness.