A Native American activist who claims ancestry from the same Virginia tribe as Pocahontas, the Pamunkey indigenous group, is ...