A man who claims that he had both of the winning Mega Millions tickets for the $394 million prize in late 2023 is now suing ...