Kilmer, who was diagnosed with throat cancer in 2014 but later recovered, died Tuesday from pneumonia. He was 65.