As India heads into another brutal summer, experts warn that nights are warming faster than days, humidity is rising, and the power grid is already straining. Here is what science says.