A new study finds that well-circulated air, wearing N95 masks, and reducing coughing can help prevent influenza transmission.