Walmart quietly raises prices on all Onn Google TV devices for the fourth time in under a year, with the HD Stick reaching $39.98 and the 4K Pro $69.98.