For generations, we have let ourselves believe a damaging myth: that some people are simply "math people," and some are not.