The Trump administration’s message comes as Haiti’s Transitional Presidential Council faces pressure to hold elections.