Tasia Papoulias shares how she transformed her 1930s Manchester home into a mid-century modern space with DIY plywood walls.