The growth of CrossFit—a fitness company built around high-intensity, low-tech workouts—owed a great deal to its army of ...