Outrage over Trump’s White House East Wing demolition echoes his 1980 destruction of the Bonwit Teller building, reigniting debate over preservation and progress.