From tortilla and toast tosses to midnight yells, here's a look at some oddly beloved college football traditions.