When you think about saving money on heating, most people picture big upgrades—new windows, better insulation, or a pricey ...