Two financial-sector ETFs charge the same expense ratio. Only one pays full freight.