Teach File Explorer a few tricks it should already know.
KB5132061 brings security fixes, Cloud Rebuild, File Explorer changes, and more. See build numbers, and download steps.
File Explorer becomes much more usable after I change these settings.