A man spotted on a bus with an uncanny resemblance to both Morgan Freeman and Nelson Mandela has social media users doing a double-take over his looks.