The Iowa Department of Transportation would have to verify people’s legal status in the U.S. when they apply for a driver’s license under a bill advanced by an Iowa House panel.