A routine government function in Maharashtra's Thane took an unexpected turn when attendees stood up for Vande Mataram, only to hear a Lata Mangeshkar rendition from the Bollywood film Pukar instead ...