CDC is investigating a growing Cyclospora outbreak tied to more than 1,600 cases — but one key question remains unanswered.