When Chui Chuen-shun decided to write a book on Chinese history and culture, he did not have academics in mind. Instead, it was his grandchildren, studying at international schools in Hong Kong, who ...